What Is Different Is Not The Same: 004

Matthew 6:13

 

 KJV

 And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. Amen.

NIV
And lead us not into temptation, but deliver us from the evil one.'

ESV
And lead us not into temptation, but deliver us from evil.

NRSV
And do not bring us to the time of trial, but rescue us from the evil one.

Obviously, they are not the same. Which one is right? How do you know?